🇩🇪 de en 🇬🇧

man kann aus einem Ackergaul kein Rennpferd machen

you can't make a silk purse of a sow's ear